Великолепен Домский собор Мессины - самая древняя церковь Сицилии, сооружённая в 1160 году в эпоху норманнов. После разрушительного землетрясения в 1908 году собор был полностью восстановлен в своём норманнском стиле. Нижняя часть фасада собора облицована цветным мрамором.
02.
Главный портал собора в готическом стиле.
03.
Порталы собора отреставрированы с использованием оригинальных элементов XV в.
04.
Каменная резьба главного портала собора исключительно красива.
05.
Мраморные арки боковых порталов с мозаикой, витыми колонными, каменной резьбой.
06.
На 60-метровой колокольне собора установлены самые большие и самые точные в мире астрономические часы - Orologio astronomico. Они сделаны в 1933 году в Страсбурге.
07.
08.
09.
В основании часов находится колесница, запряженная двумя лошадьми, указывающая день недели, над ней — фигура, изображающая Смерть: ее коса указывает поочередно на ребенка, юношу, солдата и старика — символ четырех возрастов человека — проходящих перед ней.
10.
Каждый день ровно в 12 часов фигурки движутся, рассказывая об истории Мессины. Наверху композиция, иллюстрирующая местную легенду, согласно которой Мадонна - Madonna della Lettera (Мадонна с письмом), покровительница Мессины, отправляет письмо с посланником из Мессины, в котором она обещает защитить жителей города, обращенных в христианство Апостолом Павлом.
11.
На другой стороне колокольни часы, указывающие год, месяц и день - 11 июня 2010 года.
12.
Ещё одни часы со знаками Зодиака показывают время.
13.
Длина собора - 92 м, ширина - 30,5 м, ширина главного нефа - 25 м. Мраморный пол с узорами. Le dimensioni interne sono: lunghezza m 92; larghezza m 30,50; larghezza al transetto m 39,60; altezza della navata maggiore m 25.
14.
28 монолитных колонн отделяют главный неф от боковых.
15.
Деревянный потолок расписан орнаментами.
16.
17.
В соборе много мозаики в византийском стиле как оригинальной - 14 века, так и реконструированной, как мозаика апсиды. (Il mosaico (l'originale era del XIV secolo) sia per l'impostazione iconografica che per il cromatismo riporta allo stile bizantino mediato attraverso la lezione senese.)
18.
Прекрасна и величественна фигура Христа на троне - мозаика главного алтаря. Bella e solenne la figura di Cristo in trono.
19.
Главный алтарь - икона Мадонны с письмом, покровительницы города, копия хранящегося в сокровищнице Собора оригинала. (In una elegante cornice al centro, immagine della Madonna della Lettera (patrona della Città) di Adolfo Romano, ricoperta da una preziosa "manta" argentea, che viene sostituita da quella preziosissima d'oro e pietre preziose nelle ricorrenze festive.
20.
Слева от главного алтаря - капелла Santissimo Sacramento, 14 века, работа ученика Микеланджело - Jacopo Del Duca (Cefalù, 1520 – Messina, 1604), сицилийского архитектора и скульптора, работавшего много лет в Риме.
Nel catino, mosaico originale del XII secolo; palese anche qui il gusto bizantino-senese; figure della Vergine, santi e regine. È l'unico mosaico del Duomo sopravvissuto alle varie distruzioni. Dietro l'altare, cella delle sante reliquie.)
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
В правом нефе семь алтарей с фигурами апостолов из белого мрамора. (La Navata Destra del Duomo è composta da sette altari, con statue in marmo bianco che riproducono l'antico "Apostolato" del Montòrsoli, dopo il sesto altare si apre il portale che immette al Tesoro.)
Фото и текст 2010 г.
suomilarissa
Community Info